Literatura Mundial

Estava lendo na internet algumas possibilidades de filmes que poder-se-ão tornar realidade e são baseados em livros aplaudidos no exterior mas que, infelizmente não chegaram ao Brasil. Autores mundialmente famosos, aclamados pela crítica, elogiados pelos leitores e que exercem um fascínio em todos aqueles que puderam ler suas preciosas linhas escritas e posteriormente, passadas para belas páginas de livros graciosos.

Livros que podem ser comprados em sites estrangeiros, seja em dólar ou euro, mas que não serão comprados jamais em reais exceto, se por acaso, o teor daquele livro virar um filme que seja sucesso de bilheteria no Brasil aí sim, em menos de um mês as livrarias estarão repletas do sucesso. Então cabe uma dúvida, será que o brasileiro (vamos falar de Brasil e não da América Latina como um todo; ou América do Sul) somente aprende e apreende cultura se a mesma for massificada?

Um livro pode ser um companheiro de todas as horas, um fiel amigo se você aprender a cultivar o hábito da leitura. Um resumo do livro, uma indicação de um amigo ou alguém que você admire, qualquer coisa de positiva pode acontecer se algo o incentivar. Mas temos este porém...você leu, se interessou mas e agora? Nos sites de venda brasileiros o livro ou aquele autor não é sequer achado...o que lhe cabe agora, pensar no valor de câmbio e comprar o livro em sites do exterior. Beleza, você estará pagando caro, ficará imensamente feliz em ter aquele belo exemplar mas, ups...você esqueceu que não lê fluentemente em inglês. Então, o que faz?!

É parece irônico mas conheço pessoas que fizeram isto e agora estão com um pequeno elefante branco esquecido em uma prateleira em casa. Li resumo de dois livros que adoraria comprar e que colocando em sites de busca, nem o autor e muito menos o nome do livro (em inglês, e chutando uma tradução barata pro título) são localizados. Possuo um inglês razoável para leitura e intermediário oralmente mas, queria comprá-los não somente para mim mas também, para emprestar aos colegas e amigos que talvez, tivessem também o interesse no tema ali proposto. Então, o que devo eu fazer? Mandar cartas criticando a educação no país?! Ah, qual é, isto é complicado demais e pouco eficaz...mas que tal propor aqueles sites de compra, que eles procurem informações sobre determinados autores, que perguntem as editoras brasileiras, etc...é o caminho pode ser este sim.

No fim do caminho pode haver uma esperança, uma luz no fim do túnel. Enquanto isto, peço aqueles que já tenham lido os dois livros em questão que coloquem aqui sua humilde opinião...caso você more no exterior e seja meu parente, peço mais, me manda pelo correio como presente de Natal! (brincadeira tá priminhas.... exceto, se quiserem me mandar a edição que está sendo vendida em Portugal pois assim, posso emprestar aos amigos brasileiros afinal, melhor português luso do que inglês!)

Títulos....

The Speed of Light - Elizabeth Rosner
(tá bem, eu confesso que o fato da Gillian Anderson ter comprado os direitos autorais e estar adaptando o mesmo para o cinema é o chamariz de tudo mas, putz, depois que li os resumos sobre o livro babei pelo tema...ah, mandei um e-mail pra autora...Elisabeth é um sucesso pelo mundo e volta e meia viaja para países como Filipinas, Israel, México, Austrália, Sudão. Maneiro!!!!)

Bel Canto - Ann Patchett
(conheço alguém que amaria o livro só pelo fato do mesmo tratar de uma cantora de ópera...o tema é interessante e o modo como parece ser narrado os fatos, no mínimo impressionante; e olha que vi um resumo de quinta categoria e gastei um pouco dos meus neurônios tentando compreender um resumo mal feito em inglês, tendo já passado da meia-noite quando o fiz! )

Bem é isto...

Trabalhando...

Apenas pra avisar que não tenho a menor idéia do meu horário de trabalho neste sábado então, nem sei se apareço pelo computador...domingo deve ser minha folga mas também não posso afirmar que é. De certo somente, é não ter horário certo pra nada.
Bom fim de semana a todos.

O motivo...

Meu afastamento do pc aconteceu por algo que não podia evitar...simplesmente resolveram fazer uma descupinização aqui em casa (o que não tá tendo nenhum resultado positivo até agora), dividida em três partes, ou seja, semana que vem me afasto de novo do pc.

Além do cheiro equivalente ao formol, que maravilha né!?, tinha também o fato da persiana do quarto onde está o computador ter de ficar aberta direto e eu seria uma visão cômica pra qualquer vizinho se aqui me sentasse. Motivo? Uma máscara dessas que pedreiros usam contra cheiro e pó cobrindo meu nariz e parte da boca; além disto, um pano úmido na boca e uma cara de poucos amigos (odeio quando fazem isto e só me avisam na véspera!). Então, eu ia parecer no mínimo um ET e como isto não está nos meus planos, me afastei mesmo. E no dia 2 de dezembro haverá a segunda parte, ou seja, ficarei mais ou menos até o dia 5 sem aparecer, again!

É isto...de noite venho com mais novidades.

Longe do pc até quarta!

Atenção!!!! Por motivo de força maior estarei longe do meu pc, não pense que o mesmo pifou, não é isto mas é que não quero ficar parecendo um ET pra todo o prédio ficar olhando pela janela. Maiores detalhes, aos curiosos de plantão, na quarta-feira. Até lá!

Um trapo!

Estou cansadona, me sentindo um trapo...trabalhando muito, mal tendo tempo pra me alimentar direito, fui diagnosticada com problemas de coluna e pra resolvir isto o médico pediu uma infinidade de coisas (RPG, yoga, shiatsu e hidroginástica) - legal, agora me diz como eu vou conseguir isto!?!?!?-.

Além disto agora eu deixei de ser eutiroidismo, depois de quase um ano e meio, (depois da fase louca do hipertiroidismo) e agora sou hipotiroidismo mas ainda não deu pra ir na médica e contar a novidade. Bom né?! Ou seja, lá vou eu tomar remédio o resto da vida pra evitar problemas maiores.

Hipertiroidismo/Hipotiroidismo/Eutiroidismo

Não sou médica, não entendo bulhufas disto exceto ter passado pessoalmente pela doença; os sites da internet deixam você em pânico se ler então não leia nunca!!!!!

No entanto vou dizendo, não vá acreditando em milagres de técnicas de emagrecimento, de receitas mil, dietas e cirurgias. (não pretendia entrar nessa roubada mas na época aqui em casa eu fui forçada a tomar remédio pra emagrecer porque meu pai, minha tia e outros parentes, me queriam no padrão atual de beleza)

No fundo todas elas te levam pro fundo do poço, te dão alegria no momento e depois você vai afundando e naufragando devagarzinho...então, quer emagrecer ou engordar, vai diretamente pra um bom nutricionista, não deixe de visitar também um endocrinologista e pronto, você tem uma chance de achar algo muito próximo da sua felicidade. E sabe o por quê? Ah, alimentação é de suma importância pro organismo, que é ligado aos neurônios, cérebro, corpo....ixi mas que papo estranho o meu; deve ser o cansaço mesmo.

Bem, resumindo, antes de tentar dar uma guinada na tua vida, procure um profissional bom. E eu, bem, além dos profissionais vou logo é precisar de férias ou descanso se continuar assim...

E amanhã, fechando a loja e pela manhã, indo pra reunião da CNNF e depois, pra casa da minha avó (que agora tem que se contentar em me ver uma vez por mês), no Leblon.

p.s: não consigo nem pensar em assistir episódios de The X-Files, sou capaz de cair do sofá... ah, ainda terão "ótimas" novidades ao longo da semana.

A Gata Comeu

Chegando do trabalho ainda agora e abrindo loja num intervalo de tempo de menos de oito horas...e sem sono! Droga!!!! Em compensação, às 6 da tarde de hoje devo estar em casa (ueba!).

Navegando, procurando uma música (que infelizmente não achei) me deparo com outra que eu adoro. Comprei um cd de coletâneas do Richie só por causa dela, da gata! é a personagem principal da novela A Gata Comeu, a Jô Penteado. Se você não sabe que novela é esta, não viveu a euforia e época brilhante dos anos 80 (é, não é a época de 60, dos anos dourados) mas foi uma época legal...tínhamos a gata, tínhamos Balão Mágico, Carequinha, Trem da Alegria. Epa, tô fugindo do assunto.

Pois bem além de achar o site oficial do Ritchie ainda descubro em outro site, que a letra da música Só prá o vento está concorrendo ao Ibest 2005, na categoria letras. Ah não perco a chance de votar. Então, aí tá a letra da música e abaixo o site onde você pode votar pro Ibest e também o site do maravilhoso Ritchie (o cara tinha que ser britânico né!? Acho que minha queda, pra não dizer tombo, pelos ingleses é desde criançinha!)

Só Pra o Vento (Ritchie/Bernardo Vilhena)

Ela tem um jeito de andar {...sopra o vento...}

O cabelo esconde o seu olhar {...sopra o vento...}
Eu me lembro da primeira vez
Eu sempre vou lembrar
Vinha contra o vento na beira do mar


Ela vive só de "Alô" e "Olá" {...sopra o vento...}
Chama o sol e dança ao luar {...sopra o vento...}
Ela sempre jura que talvez
Um dia vai voltar
No seu movimento lento de chegar

Fiz uma canção só pra lembrar {...sopra o vento...}
Tudo que eu quero está no ar {...sopra o vento...}
Tenho um segredo e vou dizer
Ela sabe amar
Assim como o vento sabe inventar

http://ritchie.letras.terra.com.br/letras/65769/
(pra você ir com o mouse até o local indicado pra votar e faz o favor de levar o ratinho pra passear até lá viu!)

http://www.ritchie.com.br/
(ah vai lá, você vai amar! Eu amei!!!!)

Salvem os Elefantes!!!!

Aproveitando que estou comentando sobre a Gillian, tenho que postar isto daqui. Ela é membro do PETA e em seu site oficial, GAWS, há nas últimas notícias a carta em que ela comenta da morte de um elefante que estava vivendo em condições precárias no zoológico de Chicago e que faleceu. O animal estava juntamente com dois outros elefantes, cuja saúde não parece estar boa também e a GA está tentando salvá-los, pedindo que os mesmos sejam transferidos para um santuário, antes que eles tenham o mesmo final trágico da Tatima.

A carta também está no site do PETA.

http://www.gilliananderson.ws/news/

p.s: É possível ver no vídeo o sofrimento do bichinho...

Teaser All Things

O que vou colocar aqui não me percente...é o teaser do episódio All Things, da sétima temporada de The X-Files (ei, comprei a sétima e chegou na terça-feira; pergunta se eu já vi tudinho!? :) ). O episódio é todinho da Gillian Anderson, roteiro e direção...muitas pessoas gostam muito do episódio e nem sabem que é filhote dela! Mas vindo da GA não esperava outra coisa se não, o belo resultado.

Teaser:

SCULLY: (voiceover) Time passes in moments ... moments which, rushingpast define the path of a life just as surely as they lead towards its end.How rarely do we stop to examine that path, to see the reasons why all thingshappen, to consider whether the path we take in life is our own making orsimply one into which we drift with eyes closed.

Confesso que este teaser me deixa emocionada, o episódio idem...consigo me emocionar cada vez que vejo (ah foram poucas vezes se comparado com os filmes Love Story e The Sound of Music, e em ambos, ainda me emociono mesmo tendo visto mais de vinte vezes).

p.s: Claro que o nome do blog tá relacionado ao episódio, nem tenha dúvidas sobre isto!!!!

Seus filhos...

Não tenho filhos mas tenho que dizer isto de uma vez antes que enlouqueça!!!! Jamais, em hipótese algum, dê pro seu filho um pianininho ou órgão e peça pra ele treinar músicas natalinas! Seus vizinhos, seus amigos, seus colegas irão enlouquecer rapidamente.

Há duas semanas estou ouvindo uma versão horripilante de "Noite Feliz" e outras músicas ligadas ao bom velhinho...isto é ao lado da janela do meu quarto, no prédio ao lado. Sinceramente ninguém merece isto então, se você for como eu, sem filhos e futuramente os ter, não dê um brinquedo assim pra ele!!!!!!!!!!!!!

Além desta maravilha, temos também uma cantora de quinta categoria que berra o dia todo versões de Zezé di Camargo (nem sei se escreve assim), Xororó e outros; além de músicas do Cazuza (que se ouvir, fica se remoendo no túmulo), Barão Vermelho e, pasmém, Falcão! Na boa, ninguém merece...mas vez ou outra ela muda o repertório pra seguinte música (e só fica nesta) "Demorei muito pra te encontrar, agora eu quero só vocÊEEEEEEEEEEEE" é isto! Animador né?! Então imagine você acordando ouvindo isto, saindo pra trabalhar e quando retorna, ainda tem que escutar um pouco mais!

The Sky is Broken

Estava assistindo ao episódio All Things da sétima temporada de The X-Files e agora a música está direto no meu cérebro...legal, vou ficar cantarolando isto no trabalho!!!! Para aqueles que não conhecem esta música do Moby, lá vai a letra!

The Sky is Broken

see the storm is broken
in the middle of the night
nothing left here for me
it's washed away
the rain pushes
the buildings aside
the sky turns black
the sky
wash it far
push it out to sea
there's nothing left here
for me
i watch it lift up to the sky
i watch it crush me
and then i die


speak to me baby
in the middle of the night
pull your mouth
close to mine
i can see the wind coming down
like black night
so speak to me
like the winds outside
it's broken up, pushing us
hear the rain fall
see the wind come to my eyes
see the storm broken
now nothing
speak to me baby
in the middle of the night
speak to me
hold your mouth to mine
'cause the sky is breaking
it's deeper than love
i know the way you feel
like the rains outside
speak to me

Feriado...

É mais um feriado e eu trabalhando...tudo bem que ter um emprego numa época de desemprego recorde é maravilhoso mas putz, trabalho feito louca. Nem sei mais o número de feriados que tô ralando direto. Mas a verdade é que deste eu até achei legalzinho ir pra locadora. Entretanto, ontem de noite me surpreendi.

Estou eu caminhando, quase meia-noite, pelo calçadão da Praia de Icaraí (é eu uso o nome velho e correto e não o dado na calada da noite pelo ex-prefeito..., bem deixa isto pra lá!) quando percebo as altas ondas do mar. Ressaca hoje!? Estranhei pois não era uma ressaca comum, de altas ondas chegando na areia da praia e sim, ondas até a metade do mar, muito altas é verdade e perto da areia aquela água quase parada. E pasmém, tinha um surfista pegando ondas numa escuridão danada (só espero que ele saiba de todos os pontos com pedras porque, caso contrário pode ter se machucado).

Cheguei em casa e preparei uma pizza pra comer juntamente com a Isabel, que veio dormir aqui de novo...ficamos vendo episódios de The X-Files até três da manhã quando tivemos que nos forçar a dormir afinal de contas, ela tinha que chegar no trabalho às 8 am. Foi divertido!

E agora, vou almoçar e partir. Pra vocês que irão curtir esta segunda-feira em casa, boa diversão; pras primas distantes, um bom dia/boa tarde e boa noite! E pra mim, bom trabalho (se eu não desejo isto pra mim mesma já viu né!!)

p.s: Stephanie tenho que deixar relatado que foi uma surpresa muito agradável ler o que você escreveu no meu testimonials. Valeu mesmo!

Dormindo tarde e curtindo

Em virtude de estar "alone" devido ao feriado, que não curto por estar trabalhando, resolvi assistir The X-Files e peguei o episódio Post-Modern Prometeus...acabei ficando com a música cantada pela Cher na cabeça então...agora antes de ir de novo pro trabalho, estou postando aqui. (e eu que cheguei em casa às 1:20 da matina, fechar loja é irritante!)
Bom domingo pra todos!

WALKING IN MEMPHIS

Put on my blue suede shoes
And I boarded the plane
Touched down in the land of the
Delta Blues In the middle of the pouring rain
W.C. Handy - won't you look down over me
Yeah I got a first class ticket
But I'm as blue as a girl can be

Then I'm walking in Memphis
Walking with my feet ten feet off of Beale
Walking in Memphis
But do I really feel the way I feel

Saw the ghost of Elvis
On Union Avenue Followed him up to the gates of Graceland
Then I watched him walk right through
Now security they did not see him
They just hovered
'round his tomb
But there's a pretty little thing
Waiting for the King Down in the Jungle Room

[Chorus]

They've got catfish on the table
They've got gospel in the air
And Reverend Green be glad to see you
When you haven't got a prayer
But boy you've got a prayer in Memphis

Now Gabriel plays piano
Every Friday at the Hollywood
And they brought me down to see him
And they asked me if I would - Do a little number
And I sang with all my might
And he said - Tell me are you a Christian child?
And I said Man I am tonight

[Chorus]

Put on my blue suede shoes

Lou&Comentários

Estou de saída pro trabalho, já atrasada mas avisei a todos do mesmo...hoje recebi pra visita de almoço Louise, quem adorei rever. E a mesma, estando aqui, além de aproveitar a internet banda larga um pouquinho, colocou o sistema de comentários. Então, sinta-se à vontade pra escrever de agora em diante!
Depois escrevo mais!!!!

Cachorro & Garota de Ipanema

Adoro gatos, passei minha infância com gatos, vivi 13 anos com o Farofa mas achei a pesquisa a seguir interessante. A mesma saiu há algum tempo na "Isto É" mas só descobri isto agora, navegando na internet no fotolog do Márcio Coelho, irmão do meu colega de trabalho e amigo, Daniel.
O resultado no meu teste foi....Chihuahua!
Agora veja que cachorro você é...

http://www.terra.com.br/istoe/quiz/cachorros/cachorro.htm

Legal, são duas da madrugada e morar em prédio tem suas peculiaridades...algum vizinho completamente sem sono, como a minha pessoa, está ouvindo sucessos de Tom Jobim (nem acredito que tenho um vizinho com tão bom gosto assim; putz pq ele não fica todas as madrugadas sem sono...eu ia agradecer profundamente!)

Premiação

Curte teatro? Adoraria estar vendo peças em West End, Londres...pois bem, eu não fui em nenhuma peça por lá mas sou fã de uma atriz que em dois anos fez duas peças muito aplaudidas pela crítica. A segunda, ainda mais glamourosa e elogiada, aconteceu este ano e realmente acredito ter muitas chances.

Para aqueles que ainda não sabem, sou fã da atriz Gillian Anderson, não somente pelo seriado The X-Files mas pela pessoa maravilhosa que a atriz é...tudo bem, filmes maravilhosos colaboraram pro primeiro contato (Playing by Heart; The Might; The House of Mirth). Mas agora, Gillian pode ganhar, pela segunda vez, um dos prêmios mais famosos e de maior consagração do teatro londrinho: The Whatsonstage.

Então, vamos ao que interessa. Vote!!!! (infelizmente só pode votar uma vez por causa do endereço IP mas isto não impede que você faça como eu, vá em muitos cybercafés e utilize todas as máquinas, se te acharem "little crazy" apenas sorria e mostre o dinheiro - saquinhos de moedas de dez centavos!!!!)

Site:
http://www.whatsonstage.com/dl/page.php?page=awardsreal&yr=2005

E agora, lá vai!

Best Actress (in a Play): Gillian Anderson

Best Actor (in a Play): Roger Allam

Best Ensemble Performance: The Sweetest Swing in Baseball

Best New Play: The Sweetest Swing in Baseball

London Calling - Best Director: Ian Rickson

A primeira fase da votação terá seu término no dia 30 de novembro, quando serão conhecidos os finalistas. Depois disto, haverá um seleto grupo de concorrentes e em fevereiro de 2005 haverá a premiação dos ganhadores!

Filmes

Querendo pegar uns filmes na locadora?! Então sugiro dois muito legais, suspense dos bons e um mais light, água com açúcar!

The Butterfly Effect (Efeito Borboleta) - É simplesmente sensacional, o filme conta a estória de um rapaz, Evan, que desde a infância possui problemas emocionais pelo fato de ter conhecido o pai tardiamente e em circunstâncias difíceis. Em um determinado momento ele percebe que possui o poder de reconstruir seu passado e a partir daí, surge um filme surpreendente! Muito bom mesmo! Se puder assista e, se não puder, dê um jeitinho de ir na locadora mais próxima e assista!

Laws of Attraction (Leis da Atração) - Dois conceituados advogados, especializados em divórcio, se encontram no tribunal e começam a travar algumas batalhas jurídicas. No meio disto tudo, acidentalmente, se casam e esta revelação poderia destruir suas carreiras para sempre! O filme é legal, não posso negar mas é doce, aquela coisa romântica que possui tons de comédia (a atriz Frances Fisher está maravilhosa!). Pra quem quer ver um filme romântico beleza, encontrou um....só achei que poderia ter nos extras clipes musicais, aí seria maravilhoso.

Aniver mom

1 de novembro, hoje é aniversário da minha mãe, ela completaria 61 anos...estava pensando em marcar uma missa mas pelo horário não vou poder estar presente; pensei então em rezar baixinho. Então, tomei uma decisão, recitar baixinho um poema da Cecília Meireles e deixar que o vento leve as palavras.
Considero o poema abaixo um dos mais bonitos da poetisa.

Murmúrio

Traze-me um pouco das sombras serenas
que as nuvens transportam por cima do dia!
Um pouco de sombra, apenas,
- vê que nem te peço alegria.

Traze-me um pouco da alvura dos luares
que a noite sustenta no teu coração!
A alvura, apenas, dos ares:
- vê que nem te peço ilusão.

Traze-me um pouco da tua lembrança,
aroma perdido, saudade da flor!
- Vê que nem te digo - esperança!
- Vê que nem sequer sonho - amor!


*p.s.: não tenho a data deste poema mas é maravilhoso e talvez, algo digno de dizer.

Super Fantástico

Por Balão Mágico e Djavan

Super fantástico Amigo
que bom estar contigo no nosso balão
Vamos voar novamente
cantar alegremente mais uma canção.

Tantas crianças já sabem
que todas elas cabem no nosso balão
até quem tem mais idade
mas tem felicidade no seu coração

Refrão

sou feliz, por isso estou aqui
também quero viajar nesse balão
Super fantástico no balão mágico
o mundo fica bem mais divertido

Repete Refrão

Super fantasticamente as músicas são asas da imaginação
é como a flor e a semente, cantar que faz agente viver a emoção
Vamos fazer a cidade virar felicidade com a nossa canção
vamos fazer essa gente voar alegremente no nosso balão

Repete Refrão 2x


É que outro dia eu estava na janela de casa vendo o infinito e aqui perto, num show pra criançada estavam colocando praticamente todas as músicas do Balão Mágico. Fiquei cantando feito uma boba! No fim, adorei!