Cardeal favorável ao uso de camisinha
É confesso que fiquei pasmém ao ler a notícia no Globo on Line agora há pouco e corri para ler a mesma no jornal italiano L´Espresso.
O Cardeal Carlo Maria Martini*, que na época da eleição para substituto ao Papa João Paulo II, concorria ao cargo, certamente é surpreendente. Um cardeal da Igreja Católica, tão conservadora e até de certo modo autoritária, falando em uso de preservativos em casos restritos devido a Aids já é algo que ultrapassa muitas perspectivas. É um choque? Sim, sem dúvida muitas pessoas estão chocadas com as declarações do cardeal mas talvez, pouco a pouco, algumas mudanças necessárias realmente estejam seguindo seu rumo.
Entre os temas abordados na entrevista estão aborto, Aids, eutanásia, fecundação artificial e células-tronco e adoção feita por mulheres solteiras.
Peguei alguns trechos que me chamaram atenção (dentro do que eu pude entender também é claro)
Adoção "Lei si pone domande serie e ragionevoli su un tema complesso, sul quale non ho sufficiente esperienza." - gostei do simples fato dele ser humilde em tratar do assunto e dizer que não tem experiência no mesmo! Beleza!
Aborto "Il tema è molto doloroso e anche molto sofferto. Certamente bisogna anzitutto voler fare tutto quanto è possibile e ragionevole per difendere e salvare ogni vita umana."(...)Naturalmente non intendo comprendere in questo giudizio anche quelle situazioni limite, dolorosissime anch'esse e forse rare, ma che possono presentarsi di fatto, in cui un feto minaccia gravemente la vita della madre." - legal!
Aids e HIV "Le cifre che lei cita destano smarrimento e desolazione. Nel nostro mondo occidentale è assai difficile rendersi conto di quanto si soffra in certe nazioni. Avendole visitate personalmente, sono stato testimone di questa sofferenza, sopportata per lo più con grande dignità e quasi in silenzio. Bisogna fare di tutto per contrastare l'Aids. Certamente l'uso del profilattico può costituire in certe situazioni un male minore. C'è poi la situazione particolare di sposi uno dei quali è affetto da Aids. Costui è obbligato a proteggere l'altro partner e questi pure deve potersi proteggere. " - Uau!
Será que alguma boa pessoa que entenda italiano poderia traduzir a entrevista...porque eu entendi algumas coisinhas mas confesso que fiquei empolgada em ler tudo e saber de tudo que foi dito!
http://www.italysoft.com/news/l-espresso.html
Obviamente a Igreja Católica até agora não se pronunciou sobre a entrevista do cardeal, se é, que a mesma irá falar algo. Mas me alegra saber que um cara assim, dentro do clã, pode ter um tipo de pensamento que não é parado no tempo.
Pesquisa básica feita após a leitura do texto e interesse total sobre o cardeal!
*
Folha on line - http://www1.folha.uol.com.br/folha/especial/2005/sucessaonovaticano/0015.shtml
Arcebispo Emérito de Milão desde 2002. Nascido em Turim em 15 de fevereiro de 1927. Nomeado Arcebispo de Milão em dezembro de 1979 e ordenado Bispo em janeiro de 1980.
O Cardeal Carlo Maria Martini*, que na época da eleição para substituto ao Papa João Paulo II, concorria ao cargo, certamente é surpreendente. Um cardeal da Igreja Católica, tão conservadora e até de certo modo autoritária, falando em uso de preservativos em casos restritos devido a Aids já é algo que ultrapassa muitas perspectivas. É um choque? Sim, sem dúvida muitas pessoas estão chocadas com as declarações do cardeal mas talvez, pouco a pouco, algumas mudanças necessárias realmente estejam seguindo seu rumo.
Entre os temas abordados na entrevista estão aborto, Aids, eutanásia, fecundação artificial e células-tronco e adoção feita por mulheres solteiras.
Peguei alguns trechos que me chamaram atenção (dentro do que eu pude entender também é claro)
Adoção "Lei si pone domande serie e ragionevoli su un tema complesso, sul quale non ho sufficiente esperienza." - gostei do simples fato dele ser humilde em tratar do assunto e dizer que não tem experiência no mesmo! Beleza!
Aborto "Il tema è molto doloroso e anche molto sofferto. Certamente bisogna anzitutto voler fare tutto quanto è possibile e ragionevole per difendere e salvare ogni vita umana."(...)Naturalmente non intendo comprendere in questo giudizio anche quelle situazioni limite, dolorosissime anch'esse e forse rare, ma che possono presentarsi di fatto, in cui un feto minaccia gravemente la vita della madre." - legal!
Aids e HIV "Le cifre che lei cita destano smarrimento e desolazione. Nel nostro mondo occidentale è assai difficile rendersi conto di quanto si soffra in certe nazioni. Avendole visitate personalmente, sono stato testimone di questa sofferenza, sopportata per lo più con grande dignità e quasi in silenzio. Bisogna fare di tutto per contrastare l'Aids. Certamente l'uso del profilattico può costituire in certe situazioni un male minore. C'è poi la situazione particolare di sposi uno dei quali è affetto da Aids. Costui è obbligato a proteggere l'altro partner e questi pure deve potersi proteggere. " - Uau!
Será que alguma boa pessoa que entenda italiano poderia traduzir a entrevista...porque eu entendi algumas coisinhas mas confesso que fiquei empolgada em ler tudo e saber de tudo que foi dito!
http://www.italysoft.com/news/l-espresso.html
Obviamente a Igreja Católica até agora não se pronunciou sobre a entrevista do cardeal, se é, que a mesma irá falar algo. Mas me alegra saber que um cara assim, dentro do clã, pode ter um tipo de pensamento que não é parado no tempo.
Pesquisa básica feita após a leitura do texto e interesse total sobre o cardeal!
*
Folha on line - http://www1.folha.uol.com.br/folha/especial/2005/sucessaonovaticano/0015.shtml
Arcebispo Emérito de Milão desde 2002. Nascido em Turim em 15 de fevereiro de 1927. Nomeado Arcebispo de Milão em dezembro de 1979 e ordenado Bispo em janeiro de 1980.
posted by Raquel at
11:41 PM
