All things

sábado, abril 15, 2006

Pantanal: Manchete X Globo - parte 1

Final da década de 80, início dos anos 90, surge na extinta emissora carioca Rede Manchete uma novela que entraria para a história da teledramaturgia brasileira: Pantanal.

Aos saudosos fãs da trama restam momentos gloriosos e lembranças marcantes de partes da novela. A abertura, os créditos finais e iniciais, as músicas e principalmente a belíssima fotografia.

Pantanal misturava glamour,sensualidade, erotismo mas principalmente um elenco grandioso. As cenas não possuiam cenas gratuitas de sexo - apesar de haver nu artístico de longe - e na época foram um escândalo.

A confirmação, pelo próprio Benedito Rui Barbosa, de que a Rede Globo possui agora os direitos autorais da mesma me deixou profundamente triste. Primeiro porque cessa quaisquer chance de outra emissora, que não seja a Globo, de transmitir novamente a novela. Segundo, porque Pantanal está na lembrança e mente de todos - 15 anos depois de sua exibição - e tentar fazer algo que marque assim é complicado. Se acertar, legal, se errar será algo que manchará o currículo da emissora como um total fracasso.

Serei bastante sincera, estou torcendo contra o remake. Pode ter de novo Benedito Rui Barbosa e companhia mas a ingenuidade, o brilhantismo e a repercussão não vai ser nada comparado ao que aconteceu no início da década de 90. O motivo: o mundo mudou, as pessoas mudaram.
E por mais que remakes de novela de época estejam fazendo sucesso na Rede Globo, outro fator atrapalha: a linguagem. O ritmo e linguagem da Rede Manchete era bem diferente do utilizado pela Globo. Então, vamos imaginar que o autor dê uma mudança no tempo e atualize a novela pro século 21, aí o charme e a ingenuidade ficariam ainda mais prejudicados.


Ainda bem que existe a internet, os fãs da novela, algumas pessoas que possuem gravadas cenas em VHS e estão copiando para DVD querendo compartilhar daquele sucesso com os demais. Não imagino um remake de Pantanal fazendo sucesso na Globo e sendo lembrada, com tanto carinho e ternura, como na época da extinta Rede Manchete.

É a mesma coisa que fazer um remake de A Gata Comeu ou Roque Santeiro e não querer comparações com algo que marcou época e gerações. Fazer um remake de uma novela de uns 30 anos até vai, poucos se lembraram, provavelmente ter-se-ia em preto e branco...bem, seja como for continuo torcendo contra!


 
march for climate change