E então você quer se matar, e então você quer esganar...

É...a frase acima parece estranha dita por mim que quase sempre sou brincalhona mas sinceramente depois de ver e ouvir a(s) nova(s) versão (ões) da belíssima, ops, não dá pra usar este nome mais...da linda música The Blower´s Daughter, composta pelo irlandês Damien Rice na (s) voz (es) de Ana Carolina e Simone (versão feita pela Zélia Duncan), você só pode ou tentar se matar ou, tentar esganar alguém.

A discussão começou há alguns dias, pouco antes da estréia da nova novela da Globo. Se antes já era inacreditável ler a versão da Ana Carolina agora, a de Zélia Duncan parece melhorzinha mas putz, não é o Damien!!!!!!!!!!!!!!

E o pior de tudo, você acordar com seu rádio/relógio tocando a versão da Ana Carolina é f!, eu quase tive um infarto na cama...e quase também quebrei meu relógio que já tem doze anos de uso e eu ainda adoro (apesar de não poder mais utilizar pra ouvir cd´s) porque joguei o tavesseiro em cima do mesmo tentando, inutilmente, parar aquela monstruosidade que invadia o meu recanto de paz!!!

Agora me diz, sério...o que você prefere, a original...linda e quem quiser ouvir eu mando a música em mp3...ou as duas versões que só de ler me embrulha o estômago! Ana Carolina cantando é péssimo, Simone ainda não ouvi mas também deve ser dose pra leão!

Se você quiser ler a música original a mesma está diversas vezes no meu blog...

Agora as ergh - cruzes - versões pesadelo!

É Isso Aí (Damien Rice / Ana Carolina)
É ISSO AÍ
COMO A GENTE ACHOU QUE IA SER
A VIDA TÃO SIMPLES É BOA PRA VOCÊ
É ISSO AÍ
OS PASSOS VÃO PELAS RUAS
E NEM REPAROU NA LUA
A VIDA SEMPRE CONTINUA
E EU NÃO SEI PARAR DE TE OLHAR
EU NÃO SEI PARAR DE TE OLHAR
NÃO VOU PARAR DE OLHAR
EU NÃO ME CANSO DE OLHAR
NÃO SEI PARAR DE TE OLHAR

É ISSO AÍ
A QUEM ACREDITA EM MILAGRES
A QUEM COMETA MALDADE
A QUEM NÃO SAIBA DIZER A VERDADE
É ISSO AÍ

UM VENDEDOR DE FLORES
ENSINA O SEU FILHO A ESCOLHER SEUS AMORES
EU NÃO SEI PARAR DE TE OLHAR
EU NÃO SEI PARAR DE TE OLHAR
NÃO VOU PARAR DE TE OLHAR
EU NÃO ME CANSO DE OLHAR
NÃO VOU PARAR DE TE OLHAR


Então me Diz (Damien Rice / Zélia Duncan)

ENTÃO ME DIZ
NADA É TÃO TRISTE ASSIM
A VIDA É BOA PRA MIM
MAIS QUE O NORMAL
ENTÃO ME DIZ

QUALQUER ESTÓRIA
DE AMOR E GLÓRIA,
EU SEI
NÃO DÁ MAIS PRA VOAR
NÃO SEI OLHAR SEM VOCÊ
EU SÓ TENHO OLHAR PRA VOCÊ
EU SÓ SEI OLHAR PRA VOCÊ
EU SÓ SEI OLHAR PRA VOCÊ
SÓ SEI OLHAR PRA VOCÊ
EU NÃO SEI OLHAR...

ENTÃO ME DIZ
FRASES FEITAS COMUNS
JÁ SEI, FICAMOS NO AR
MAIS QUE O NORMAL
ENTÃO ME DIZ
FAZ FRIO AGORA
A MUSA INGLÓRIA PARTIU
NEGANDO SEU PAPEL

E EU NEM SEI OLHAR SEM VOCÊ
EU NÃO SEI OLHAR SEM VOCÊ
EU NÃO SEI OLHAR SEM VOCÊ
EU SÓ SEI OLHAR PRA VOCÊ
SÓ SEI OLHAR PRA VOCÊ
EU SÓ SEI OLHAR...

UH...NUNCA DISSE, TE AMO
NUNCA DISSE, TE ESTRANHO
NEM IMPORTA MAIS

E EU SÓ SEI PENSAR EM VOCÊ
EU SÓ SEI PENSAR EM VOCÊ
EU SÓ SEI PENSAR COM VOCÊ
EU SÓ SEI PENSAR COM VOCÊ
SÓ SEI PENSAR EM VOCÊ
SÓ SEI PENSAR...PENSAR...